versus capacidad humana de salvarse a sí mismo